गेटी इमेजेजजॉन स्विनी ने एक नई डॉक्यूमेंट्री में खुलासा किया है कि उन्होंने ब्रेक्सिट वोट के मद्देनजर दूसरे स्वतंत्रता जनमत संग्रह के लिए निकोला स्टर्जन के प्रयास के बारे में चिंता जताई थी।
सुश्री स्टर्जन ने कहा कि 2016 में ब्रिटेन द्वारा यूरोपीय संघ छोड़ने के लिए मतदान करने के बाद स्वतंत्रता पर नए सिरे से मतदान की “बहुत अधिक संभावना” है।
लेकिन श्री स्विनी कहते हैं कि वे इस बात से “घबराए हुए” थे कि एसएनपी 2014 में मतदान के तुरंत बाद लोगों को इस कदम का समर्थन करने के लिए कैसे प्रेरित कर सकती है।
पार्टी को अंततः 2017 के आकस्मिक चुनाव में 21 सीटों का नुकसान हुआ, श्री स्विनी ने कहा कि जनमत संग्रह का वादा मतदाताओं के बीच “बहुत बुरी तरह से” पारित हुआ।
सुश्री स्टर्जन ने स्वीकार किया कि यह “जनता के मूड के अनुरूप नहीं था”।
श्री स्विनी अब एसएनपी का नेतृत्व कर रहे हैं, और उन्होंने कहा है कि पार्टी को इस बात पर विचार करना होगा कि जुलाई के आम चुनाव में और अधिक नुकसान के मद्देनजर वह स्वतंत्रता अभियान को किस प्रकार आगे बढ़ाएगी।
गेटी इमेजेजदो भागों वाली यह डॉक्यूमेंट्री सुश्री स्टर्जन और उनके पूर्ववर्ती प्रथम मंत्री एलेक्स सैल्मंड के नेतृत्व में एसएनपी के भाग्य और उनके व्यक्तिगत संबंधों के विघटन को दर्शाती है।
इसमें श्री स्विनी ने खुलासा किया है कि उन्होंने 2016 में यूरोपीय संघ के जनमत संग्रह पर अपनी तत्कालीन बॉस सुश्री स्टर्जन की प्रतिक्रिया के बारे में चिंता व्यक्त की थी।
स्कॉटिश मतदाताओं के बहुमत ने ‘यू.के. में बने रहने’ का समर्थन किया, जबकि समूचे ब्रिटेन ने ‘बाहर निकलने’ के पक्ष में मतदान किया, जिसके बारे में सुश्री स्टर्जन ने कहा कि इसका अर्थ है स्वतंत्रता पर एक नई प्रतियोगिता “मेज पर” थी.
श्री स्विनी ने कहा: “मुझे याद है कि जब निकोला ब्रेक्सिट जनमत संग्रह के बाद संदेश देने के लिए तैयार हो रही थीं, तो मैंने उनसे कहा था, क्या उन्हें यकीन है कि वह इतनी दृढ़ता से कहना चाहती हैं कि वह आगे जनमत संग्रह के बारे में बातचीत शुरू कर रही हैं?
“मुझे कहना होगा कि मैं घबराया हुआ था, क्योंकि मैं अभी भी इस बात को लेकर चिंतित था कि हम स्कॉटलैंड में लोगों को कैसे प्रेरित कर पाएंगे, जबकि हमने 2014 में ही ऐसा किया था।”
गेटी इमेजेजसुश्री स्टर्जन ने कहा कि एसएनपी ने 2016 के स्कॉटिश संसद चुनाव घोषणापत्र में “बहुत जानबूझकर” ब्रेक्सिट का हवाला दिया था, क्योंकि इससे “परिस्थितियों में भौतिक परिवर्तन” हो सकता था, जो स्वतंत्रता के मुद्दे पर लौटने को उचित ठहरा सकता था।
उन्होंने कहा कि इस बारे में उनकी कोर टीम में “काफी बहस” हुई थी – जिसमें “कई अवसर” शामिल थे जब उन्होंने अपने पूर्ववर्ती श्री सैल्मंड से बात की थी, जिन्होंने उनसे “गति बढ़ाने और अधिक निर्णायक होने” का आग्रह किया था।
हालांकि, उन्होंने कहा, “2017 के चुनाव में मेरा आत्मविश्वास अपने उच्चतम स्तर पर नहीं था।
“मुझे पूरा विश्वास था कि मैंने सही रास्ते पर काम किया है, लेकिन यह रास्ता उस समय जनता की भावना के अनुरूप नहीं था।”
श्री स्विनी ने कहा कि थेरेसा मे द्वारा बुलाए गए त्वरित चुनाव के दौरान, “जनमत संग्रह का प्रश्न राजनीतिक रूप से हमारे लिए बहुत खराब साबित हो रहा था, तथा इससे हमारा समर्थन कम हो रहा था”।
एसएनपी ने अंततः मुकाबले में 21 सीटें हारी – जिसमें सबसे बड़ी हार श्री सैल्मंड की हुई, जिन्हें कंजर्वेटिवों ने हराया।
तथा सुश्री स्टर्जन के जनमत संग्रह के आह्वान को कई टोरी प्रधानमंत्रियों ने इस आधार पर अस्वीकार कर दिया कि यह मुद्दा 2014 में ही सुलझा लिया गया था।
पीए मीडियावेस्टमिंस्टर से श्री सैल्मंड के बाहर निकलने के बाद, प्रथम मंत्री के रूप में उनके उत्तराधिकारी के साथ संबंध खराब हो गए।
डॉक्यूमेंट्री में बताया गया है कि श्री सैल्मंड द्वारा सुश्री स्टर्जन से उनके पति पीटर मुर्रेल को एसएनपी के मुख्य कार्यकारी के पद से हटाने का आग्रह करने के बाद से ही तनाव की स्थिति बनी हुई थी।
सुश्री स्टर्जन ने कहा कि उन्होंने अपने पूर्व सलाहकार को उनकी सीट गंवाने के बाद कई बार फोन करने की कोशिश की थी, लेकिन उन्होंने कोई जवाब नहीं दिया।
श्री सैल्मंड – जो अब प्रतिद्वंद्वी अल्बा पार्टी का नेतृत्व कर रहे हैं – ने वृत्तचित्र में बताया कि वे सुश्री स्टर्जन की टीम या उनको मिल रही सलाह को महत्व नहीं देते।
उन्होंने कहा: “निकोला ने जनमत संग्रह की मांग करते हुए सैनिकों को पहाड़ी की चोटी पर ले जाने की शुरुआत की, और जब ऐसा प्रतीत हुआ कि जनता ने इसे स्वीकार नहीं किया तो उन्होंने सैनिकों को वापस नीचे ला दिया।”
“यह सोचना एक बात है कि आप उस जनमत संग्रह को प्राप्त नहीं कर सकते जिसका वादा लगातार चुनावों में किया गया था, लेकिन यह दूसरी बात है कि आप लगातार घोषणा करते रहें कि आप ऐसा करेंगे और फिर ऐसा न करें, और इसका मनोबल गिराने वाला प्रभाव पड़ता है।”
यह मुद्दा अभी भी प्रासंगिक बना हुआ है, क्योंकि श्री स्विनी अब एसएनपी के स्वतंत्रता अभियान के प्रभारी हैं, तथा उन्हें एक और हानिकारक चुनावी पराजय का सामना करना पड़ा है।
एसएनपी के बाद 39 सीटें हारी जुलाई में ब्रिटेन में हुए एक सर्वेक्षण में उन्होंने कहा था कि पार्टी “लोगों को स्वतंत्रता की तत्काल आवश्यकता के बारे में समझाने में विफल रही है” और उसे “इस पर विचार करने और चिंतन करने के लिए समय निकालना चाहिए”।
और शरदकालीन सम्मेलन में, उन्हें प्रतिनिधियों से यह कहते हुए रिकॉर्ड किया गया कि एसएनपी ने बहुत लंबा समय बिताया है “स्वतंत्रता की प्रक्रिया” पर ध्यान केंद्रित करना.
“सैल्मंड एंड स्टर्जन – ए ट्रबल्ड यूनियन” का पहला एपिसोड मंगलवार, 10 सितंबर को 22:00 बजे बीबीसी स्कॉटलैंड चैनल पर प्रसारित होगा।